МУЗИКАлно наследство: Дмитрий Бортнянски – „Многая лета“

29.12.2023 г.

Всяка седмица МУЗИКАУТОР Ви представя интересна личност, оставила ярка следа в музиката

Снимка:  D. BARTNIANSKY. Съ кар. рис. Афонасьева. Лит. А. Мюнстера, СПБ. Imp. Lith. A. Munster (Editeur), Портретная галерея русских деятелей = Galerie de portraits de célébrités Russes publiée par A. Munster : [В 2-х т.] / А. Э. Мюнстер. - СПб. : тип. и лит. А. Мюнстера, 1864-1869. — Том II — Илл. 9, Wikimedia Commons

Днес ви представяме историята на автора на „Многая лета“. Наред с химна на България, това песнопение традиционно звучи още в първите минути на всяка Нова година и отправя молитва за благоденствие, мирен живот, здраве и спасение.

Автор на „Многая лета“ е Дмитрий Степанович Бортнянски. Роден на 28 октомври 1751 г. в Глухов, Киевска губерния, Украйна, приживе руско-украинският композитор е известен като „Орфей от река Нева”. Днес го наричат „Руския Моцарт” заради мелодичността и богата хармония в творчеството му.

Бащата на Бортнянски – Стефан (на руски – Степан) Шкурат, по произход е лемко – малък славянски народ, населяващ граничните области между Украйна, Полша и Словакия. Наричат се още русини или рутени и говорят русински език. Майка му Марина Дмитриевна Толстая е от руския дворянски род Толстой, от който произхожда и Лев Толстой.

Бортнянски изучава пеене и композиция в Санкт Петербург под ръководството на Балдасаре Галупи (италиански бароков композитор, забележителен с творчеството си за клавесин и с оперите си), който по това време е капелмайстор при руския императорски двор. По препоръка на Галупи, едва навършил 17 години, Дмитрий Бортнянски печели художествена стипендия да следва в Италия. Вече 28-годишен се връща в Русия и става придворен капелмайстор на императрица Екатерина Велика в Санкт Петербург.

Творчеството на Дмитрий Бортнянски е всеобхватно – пише опери и оркестрови композиции, но остава в историята най-вече с духовните си православни хорови творби. Някои от най-популярните сред тях са рождественският концерт „Слава в вишних Богу” и великденският „Да воскреснет Бог”, както и познатата в целия славяноезичен православен свят „Многая лета”. Многолетието е част от православното богослужение и във византийския дворцов церемониал, с което се пожелават дълги години живот и благополучие.

В България е най-популярен вариантът на „Многая лета“ в изпълнение на оперния певец Борис Христов, записано в храм-паметник „Александър Невски“ под диригентството на Ангел Попконстантинов през октомври 1976 година и включено в албума „Български и руски църковни песнопения“. В края на записа отекват и камбаните на Патриаршеския храм.

Дмитрий Бортнянски умира на 10 октомври 1825 г. на 73-годишна възраст в Санкт Петербург.


„Многая лета“  (в изпълнение на Борис Христов)

Благоденственное и мирное житие,
здравье же и спасенние,
и во всем благое поспешение!

Подажд, Господи,
благочестивому и православному болгарскому народу
и сохрани его на многая лета!

Хор: Многая лета! Многая лета! Многая лета!